古典文化

采石矶太白楼（二）

采石矶太白楼（二）名胜。上联“笛吹黄鹤楼中，想当年无限骚情，一曲江城歌古调”；下联“舟泊翠螺山下，慨此日重寻胜迹，千秋风月念斯人”。本联吊古怀人，切人切地。上联化用李白"黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花"的绝句，融入联中追思谪仙当年风采，想象宏阔深远。下联写本地风光：舟泊翠螺山下，慨此日重寻胜迹，忆念诗人风流余韵，感情洋溢。

阅读 5

采石矶太白楼（一）

采石矶太白楼（一）名胜。上联“神仙诗酒空千古”；下联“明月江天贮一楼”。太白楼又称谪仙楼、青莲祠，踞于马鞍山市区西南翠螺山麓的采石矶上。李白晚年寄家当涂，数度泛舟采石矶流连赋诗，后人因建楼以寄思慕。此联的"诗眼"全在"空""贮"二字："空"字写出诗仙在文学史上前无古人的地位；"贮"字则写此楼上接清天明月、下临滚滚江流，将天地精华尽贮一楼之中。上联赞人、下联赞楼，颂人与写景交融，言简而意远。

阅读 5

安庆徐锡麟烈士纪念楼

安庆徐锡麟烈士纪念楼，黄兴撰名胜。上联“登百尺楼看大好江山，天若有情，应识四方思猛士”；下联“留一抔土以争光日月，人谁不死，独将千古让先生”。徐锡麟籍隶浙江山阴（即今绍兴），丁未年（1907）7月6日于安庆起事，枪杀巡抚恩铭，事败被逮遇害。此楼建于大观亭旁，以志纪念。

阅读 5

安庆大观楼

安庆大观楼名胜。上联“倚槛苍茫千古事”；下联“过江多少六朝山”。大观楼又名大观亭，位于安庆市正观门外，系明代所建，因楼临江风光颇胜，文人题咏甚多。此联以"千古事"与"六朝山"相对，大有无限江山兴废之情，与陈子昂《登幽州台》"前不见古人，后不见来者，念天地之悠悠，独怆然而涕下"情调相接。下联"六朝"两字甚佳：盖山非六朝始有，亦不随六朝而亡，着此两字则山河永在、人生如寄之意顿出。

阅读 5

合肥包公祠

合肥包公祠名胜。上联“理冤狱，关节不到，自是阎罗气象”；下联“赈灾黎，慈悲无量，依然菩萨心肠”。包公祠在合肥市包河公园香花墩，建于明弘治年间。包拯（999-1062），合肥人，北宋天圣五年进士，官至开封府尹，世称"包青天"。

阅读 5

永康西津桥（二）

永康西津桥（二），程枕霞撰名胜。上联“桃花溪上，片片落英，笑逐一江素月”；下联“西津桥下，粼粼碧水，揉碎两岸青山”。上联化用张旭"桃花尽日随流水"诗意，但"笑逐"较"随"更形象，使桃花带上人的感情色彩，实际也反映了作者游春赏景时喜悦的心情。下联"揉碎"亦是全联之眼：碧波所"揉碎"的不是真山真水，而是青山投在江中的倒影，仍是一个美好的联想。

阅读 5

永康西津桥（一）

永康西津桥（一），林克成撰名胜。上联“风风雨雨，暑暑寒寒，潺潺湲湲，潇潇洒洒”；下联“岁岁年年，朝朝暮暮，恩恩怨怨，憩憩悠悠”。桥在永康城关，始建于康熙五十七年（1718），石砌桥墩、木架梁身、重檐覆顶，共十二墩十三孔，全长166米，桥上覆屋五十八间，正中建亭阁，堪称国内现存最长的古廊桥，1989年曾大修。上联铺写桥下水态：自春至冬、自晴至雨，水流或缓或急，永无停歇，全用水旁字。

阅读 5

温州雁荡山

温州雁荡山，江湜撰名胜。上联“欲写龙湫难下笔”；下联“不游雁荡是虚生”。作者江湜字弢叔，江苏长洲（苏州）人，诸生出身，道光年间宦游浙江候补县丞。雁荡山横跨浙南，分南、中、北三荡，此联所咏为北雁荡，在乐清东北，峰峦奇峭，灵峰、灵岩、大小龙湫瀑、雁湖皆其胜处。"大龙湫"瀑水自绝壁飘洒而下，如棉絮腾空，画工亦难摹写；下联直抒胸臆：游历名山而不到雁荡，此生虚度。

阅读 5

温州卓公祠

温州卓公祠，雷璠撰名胜。上联“祠接谢亭，亦有文章惊海内”；下联“忠符信国，并悬肝胆照江心”。卓公祠祀明代卓敬。卓敬字惟恭，瑞安人，洪武进士，为给事中遇事敢言，惠帝时密疏宜徙燕王朱棣于南昌、力主削藩，成祖即位后责以离间骨肉，不屈被害。明代中叶诏建祠于郡城南隅，后迁建江心屿文天祥祠旁，今已不存。

阅读 5

温州文天祥祠（二）

温州文天祥祠（二），李銮宣撰名胜。上联“久要不忘平生之言，古谊若龟鉴，忠肝若铁石”；下联“敢问何为浩然之气，在地为河岳，经天为日星”。李銮宣字伯宣，号石农，清山西静乐人，乾隆五十五年进士，官至云南巡抚。上联化用《论语·宪问》"见利思义，见危授命，久要不忘平生之言，亦可以为成人矣"。龟鉴比喻借鉴，铁石比喻意志坚定。下联化用《孟子·公孙丑上》"敢问何谓浩然之气？

阅读 5

温州文天祥祠（一）

温州文天祥祠（一），秦小岘撰名胜。上联“杜宇声寒，柴市一腔留热血”；下联“梅花梦断，瓯江千载泣忠魂”。文信国公为宋末孤忠，祥兴元年（1278）兵败被俘，押至大都囚禁四载，终不屈而死，明人于永嘉江心屿立祠祀之。上联"杜宇声寒"用望帝化鹃之典（出《华阳国志》），以杜鹃悲鸣喻忠魂不散；柴市即大都就义之处。下联"梅花"喻英雄傲雪不屈之节，"瓯江"为温州入海大河，千载之下犹为忠魂饮泣。

阅读 5

温州江心寺楼

温州江心寺楼，李宗撰名胜。上联“青山横郭，白水绕城，孤屿大江双塔院”；下联“初日芙蓉，晓风杨柳，一楼千古两诗人”。江心寺在温州市北瓯江中心小岛江心屿上。上联写景：将孤屿、大江、双塔与青山、白水合成一幅色彩明快的自然图画。"青山""白水"出自李白《送友人》"青山横北郭，白水绕东城"。孤屿即瓯江中心孤岛，南朝宋谢灵运有《登江中孤屿》诗。双塔院指屿上东塔和西塔。下联抒怀：怀念谢灵运和孟浩然两位诗人。

阅读 5

奉化休休亭

奉化休休亭名胜。上联“行，行，行，行行且止”；下联“坐，坐，坐，坐坐何妨”。此亭建于奉化公路旁，乃蒋介石生母王采玉捐俸所建，供路人歇脚避雨。全联以五个"行"字对五个"坐"字，重叠修辞之中藏着对行旅之人的体恤："行行且止"劝人暂歇，"坐坐何妨"邀人小坐。标点的顿宕使联语如主人殷勤让座，声情并茂、琅琅上口，读后令人顿生亲切之感。

阅读 5

普陀山普济寺

普陀山普济寺，苏曼殊撰名胜。上联“乾坤容我静”；下联“名利任人忙”。普济寺踞于普陀山。撰联者苏曼殊乃著名诗僧，原籍广东香山（今中山），生于横滨，母为倭人，年十二即披剃，法名博经、法号曼殊。他精通日、梵、英、法诸语，兼诗人、小说家、翻译家、画家于一身，文笔轻灵富韵律，多写缠绵悱恻故事，开鸳鸯蝴蝶派先声。联文透出他出家人的襟抱：上联"乾坤容我静"写一己求静；下联"名利任人忙"写于尘俗名利已置之度外。

阅读 5

普陀山不肯去观音院

普陀山不肯去观音院名胜。上联“潮汐撼危崖，澎渤涛声，即是观音示现”；下联“海天开净土，庄严世界，居然正法如来”。不肯去观音院在普陀山东南紫竹林中潮音洞旁。传说唐咸通四年（863）日本僧人慧锷从五台山请得观音像一尊，携归途经普陀莲花洋触礁不能行，祷曰"若我国众生无缘见佛，当从所向建立精舍"，结果船漂至潮音洞下，居民建寺供奉，遂名"不肯去观音院"。

阅读 5

遂昌关帝庙

遂昌关帝庙，方孝孺撰名胜。上联“先武穆而神，大汉千古，大宋千古”；下联“后文宣而圣，山东一人，山西一人”。方孝孺字希直，人称正学先生，明浙江临海人，惠帝时官侍讲学士，朱棣即位令草诏不从被杀，十族遭诛。此关帝庙在浙江遂昌，祀关羽。上联云关羽先于岳飞被世人尊奉为神：武穆为岳飞孝宗时谥号。下联云关羽后于孔子被崇奉为圣人：唐开元二十七年封孔子为文宣王，孔子为山东曲阜人，关羽为东汉河东解县人（今山西运城）。

阅读 5

吴兴陈其美墓

吴兴陈其美墓，蔡元培撰名胜。上联“轶事足征，可补游侠货殖两传”；下联“前贤不让，洵是鲁连子房一流”。陈其美字英士，吴兴人氏，辛亥前东渡入同盟会，归国后在上海联络商团、运动军界，为孙中山倒乾纲、建共和的重要臂膀，后于讨袁之役被袁氏遣人刺杀。墓在吴兴碧浪湖畔砚山上。

阅读 5

海宁观潮亭

海宁观潮亭名胜。上联“声驱千骑疾”；下联“气卷万山来”。观潮亭在海宁市盐官镇东南，南临杭州湾，是观赏钱塘潮胜地，以每年农历八月十八日所见最为壮观。上联从声响写潮：潮涌来时潮头壁立、波涛汹涌，有如驱赶千万匹脱缰之马奔腾而至，声震天宇。下联从气势写潮：潮水袭来时如万山席卷、排山倒海、惊天动地。全联比拟贴切、形象生动，把海宁潮的声势奇观描画得栩栩如生，景象雄伟壮丽。

阅读 5

宁波天一阁（一）

宁波天一阁（一）名胜。上联“书城巨观”；下联“人间罕睹”。天一阁坐落于宁波城西，由明嘉靖时兵部右侍郎范钦主持修建，是现存年代最早的私家藏书楼，旧藏善本七万卷以上，向为私家藏书之冠。惜乎后来屡遭窃贼散佚不少，新中国成立后多方访求，收回散出三千余卷，又得本地藏书家捐赠，今藏珍本已达八万卷。此联仅以八字为题：上联称它为"书城"之"巨观"，下联叹为人间"罕睹"。

阅读 5

宁波天童寺（二）

宁波天童寺（二）名胜。上联“两浙仰禅林，首溯玲珑古迹”；下联“四海称佛地，群推太白名山”。本联题于天王殿。上联点出寺在佛教中的崇高威望：禅林代指寺院，又切寺为禅宗一派；寺西有"玲珑岩"，唐乾元二年肃宗赐名"天童玲珑寺"，故谓"首溯玲珑古迹"。下联言寺之重要地位：四海之内称佛地，群推太白山为名山。

阅读 5

宁波天童寺（一）

宁波天童寺（一）名胜。上联“花繁柳密处能拨开，方见手段”；下联“风狂雨骤时可立定，才是脚跟”。天童寺为江南名刹，位于宁波市东南太白山麓，建于西晋永康元年（300），屡毁屡修。寺中尚存有银杏树雌雄二株，山门甬道植白皮松二三十里，王安石有"松行三千行不尽，居然捧出梵王宫"之句。本联重在劝勉世人勿为表面现象迷惑："能拨开"三字甚有力，指出勘破名利并在恶劣环境中立定脚跟、不为外物所诱，方为佛门弟子。

阅读 5

绍兴东湖

绍兴东湖名胜。上联“此是山阴道上”；下联“如来西子湖头”。全联从大处落笔，推出山阴雅称，辉映西子芳邻，显出此地大好湖山一派幽胜，读来有恍如西施、逸少同游之感。西子湖即西湖，苏轼《饮湖上初晴后雨》有"欲把西湖比西子"之句，后人遂以西子代称西湖。山阴为绍兴古名，山阴道指西南郊外一带，《世说新语》载王子敬云"从山阴道上行，山川自相映发，使人应接不暇"。

阅读 5

绍兴青藤书屋（二）

绍兴青藤书屋（二），徐渭撰名胜。上联“两间东倒西歪屋”；下联“一个南腔北调人”。作者20岁成诸生，屡试不中，恨科场多弊、怀才不遇，乃撰联自嘲。"南腔北调"写作者不拘科举绳缚、追求自由自在、与仕宦经济彻底决裂的性格。联中嵌入"东""南""西""北"四个方位词，十分自然毫不牵强。"南腔北调"更是作者对科举制度嬉笑怒骂的皮里阳秋笔法，两方面极为协调。

阅读 5

绍兴青藤书屋（一）

绍兴青藤书屋（一），徐渭撰名胜。上联“一池金玉如如化”；下联“满眼青黄色色真”。青藤书屋原名石榴书屋，系徐渭（号青藤）故居，在绍兴大乘巷。上联描绘书屋前天池的情趣灵气：金玉指天池之水，徐渭喜爱这泓池水自号"天池"；"如如"语出《金刚经》"不取于相，如如不动"，意为圆融无凝滞。下联描绘青藤苍劲俊秀的风韵，青黄指园中所植青藤。全联既描写徐渭钟情的天池与青藤，又隐含他的两个号。

阅读 5