江建翔（1957—），男，又名建祥，高级工艺美术师，中国工艺美术学会会员，宜兴紫砂文化艺术研究专委会会员。
1957年5月，生于江苏宜兴丁山。
1976年，进紫砂工艺厂，从师许成权学艺。
1978年，选拔进紫砂工艺厂研究所深造，拜汪寅仙为师。
1982年和1988年，曾二次入中央工艺美术学院进修陶瓷造型设计。
2000年，被评为高级工艺美术师。
江建翔悉心钻研紫砂传统技法，作品尤以塑器见长，手法细腻，造型俊秀简洁。而素器作品亦能充分显示张力，尤其壶嘴和把的造型更有其风格特点。
在江建翔几十年来所创作的作品中，曾多次获省级以上新产品设计奖。重要作品有：《硕彦茶具》（1983年），《兽钮传炉壶组》（1988年），《挚友茶具》（1991年），《竹报平安壶》（1992年），《一翦梅壶》（1993年），《南瓜壶》（1993年）。其代表作《风卷葵》被中南海紫光阁收藏。
| 拍品 | 拍卖行 | 日期 | 估价 | 成交价 |
|---|---|---|---|---|
| 江建翔、鲍志强 青梅竹马 | 荣宝斋拍卖 | 2025-12-17 | 0.00元~0.00元 | 16,500.00元 |
| 当代 江建翔制竹段壶五头茶具（五件） | 中国嘉德 | 2025-11-10 | 1,000.00元~2,000.00元 | 22,000.00元 |
| 江建翔、鲍志强 青梅竹马 | 荣宝斋拍卖 | 2025-11-07 | 0.00元~0.00元 | 16,500.00元 |
| 江建翔、鲍志强 青梅竹马 | 荣宝斋拍卖 | 2025-03-27 | 0.00元~0.00元 | 未公示 |
| 江建翔、鲍志强 青梅竹马 | 荣宝斋拍卖 | 2025-03-07 | 0.00元~0.00元 | 未公示 |
| 江建翔、鲍志强 青梅竹马 | 荣宝斋拍卖 | 2025-02-17 | 0.00元~0.00元 | 未公示 |
| 江建翔、鲍志强 青梅竹马 | 荣宝斋拍卖 | 2025-01-14 | 0.00元~0.00元 | 未公示 |
| 当代 江建翔制来福童子壶 | 中国嘉德 | 2024-05-11 | 10,000.00元~15,000.00元 | 40,000.00元 |
| 当代 江建翔制松竹梅壶 | 中国嘉德 | 2023-11-18 | 1,000.00元~2,000.00元 | 28,000.00元 |
| 当代 江建翔制红泥团圆童趣壶 | 中国嘉德 | 2023-11-18 | 10,000.00元~15,000.00元 | 15,000.00元 |
| 当代 江建翔制铭书画圆珠壶 | 中国嘉德 | 2022-12-25 | 10,000.00元~15,000.00元 | 30,000.00元 |
| 江建翔·吉祥飘香 | 北京翰海 | 2020-12-11 | 200,000.00元~300,000.00元 | 345,000.00元 |