谢玉汉七十自寿
谢玉汉七十自寿
上联无可颂扬,百姓脂膏,未尝染指
下联有何欢喜,七旬夫妇,难得齐眉
赏析
此联措辞似抑而实扬。上联说我虽无德政可颂,却不曾搜刮民脂民膏,清廉自守仍属难能可贵;染指典出《左传·宣公四年》公子宋染指于鼎的故事,后喻分取非分之利。下联说我虽无子,又有什么可欢喜的呢,然夫妇双双七旬、相亲相爱,也是人生难得之事;齐眉即举案齐眉,后汉梁鸿妻孟光送饭举案与眉齐,以示互敬。全联淡雅质朴、不亢不卑,切合作者身份。
赏析:沈树华
阅读 3 · 陶艺家整理
上联无可颂扬,百姓脂膏,未尝染指
下联有何欢喜,七旬夫妇,难得齐眉
此联措辞似抑而实扬。上联说我虽无德政可颂,却不曾搜刮民脂民膏,清廉自守仍属难能可贵;染指典出《左传·宣公四年》公子宋染指于鼎的故事,后喻分取非分之利。下联说我虽无子,又有什么可欢喜的呢,然夫妇双双七旬、相亲相爱,也是人生难得之事;齐眉即举案齐眉,后汉梁鸿妻孟光送饭举案与眉齐,以示互敬。全联淡雅质朴、不亢不卑,切合作者身份。
赏析:沈树华