谐音双关（七）
谐音双关（七）
上联鼓架鼓架，陈皮不能敲半下
下联灯笼灯笼，纸壳原来只防风
赏析
袁枚任江宁知县时，一日游至古寺，见一面堂鼓半埋于尘土瓦砾之中。寺僧借此出上句求对。上句既摹状实物又谐音双关，暗嵌陈皮、半夏两味中药：陈皮字面指陈旧鼓皮，言其连半下也敲不得，一敲便破。此时袁枚见寺外灯笼荧荧，遂对下句。下句同样状物写实、谐音双关，暗嵌枳壳、防风两味药名，与上句铢两悉称；所异者上句谐音在末尾，下句谐音在中段。
作者：袁枚 赏析：顾延培、张迈
阅读 7 · 陶艺家整理
上联鼓架鼓架，陈皮不能敲半下
下联灯笼灯笼，纸壳原来只防风
袁枚任江宁知县时，一日游至古寺，见一面堂鼓半埋于尘土瓦砾之中。寺僧借此出上句求对。上句既摹状实物又谐音双关，暗嵌陈皮、半夏两味中药：陈皮字面指陈旧鼓皮，言其连半下也敲不得，一敲便破。此时袁枚见寺外灯笼荧荧，遂对下句。下句同样状物写实、谐音双关，暗嵌枳壳、防风两味药名，与上句铢两悉称；所异者上句谐音在末尾，下句谐音在中段。
作者：袁枚 赏析：顾延培、张迈