同音（二）

同音（二）

上联修撰进馐馔，馐馔饱充修撰腹

下联指挥烧纸灰，纸灰飞上指挥头

赏析

此联传为李东阳在翰林院见某武职指挥祭神时所作。联中用同音异义词组成对。修撰为官名，唐宋史馆之职，明清一甲进士首名即授翰林院修撰；馐指进献美食，上句谓修撰进用美食，美食令修撰饥肠得饱。指挥亦为官名，明清于京城设五城兵马司，置指挥、副指挥掌坊巷治安，明代各卫指挥使亦可简称指挥。下句写指挥烧祭纸灰，风起纸灰直飞上指挥头顶。全联叠用重言、同音、回环诸法，令联文富文学趣味。

作者：李东阳　赏析：沈树华