题李园

题李园

上联乍来顿远尘嚣，静听水声真活泼

下联久坐莫嫌荒僻，饱看山色自清凉

赏析

李秉绶字芸甫，号竹坪，江西临川人，寓桂林，工书画。李园在桂林城北，中多栗树，原为官府别业，后归李氏，于水竹佳处筑茅亭自题此联。上联写初入园中顿觉远离尘嚣，静听流水活泼可亲。下联写久坐莫嫌荒僻，饱览山色自感清凉。画家以"顿远尘嚣"对"莫嫌荒僻"，"静听水声"对"饱看山色"，写出心境与孤怀。

作者：李秉绶　赏析：佟今