题湖南抚署

题湖南抚署

上联但愿民安若堵

下联何妨署冷如冰

赏析

赵恭毅此联题湖南抚署。上联谓但愿百姓安居如堵墙，下联谓何妨官署清冷如冰窖。全联以“民安”与“署冷”对举，道出古代良吏的政治理想：百姓安乐则官署自可清贫。“如堵”与“如冰”两个比喻，一写民之安固，一写官之清苦，对仗精工而语意沉痛，是清代督抚联中传诵名作。

作者：赵恭毅　赏析：俞水生