双关（一）

双关（一）

上联眼前一簇园林，谁家庄子

下联壁上两行文字，哪个汉书

赏析

唐寅为明季才子，一日与友人陈白阳郊外游赏，至前庄酒店，唐先出上句请陈属对。上句前半写眼见之景，后半出以疑问：这是谁家的庄子？暗寓叹赏，而庄子又为书名，一语双关，益增对答之难。陈白阳一时无措，入店后抬头见壁上杜康传技、太白遗风八个大字，忽有所悟，遂对下句。下句前半亦写壁上所见，后半发问：这是哪位好汉写的字？同样赞叹，而汉书又是书名，与上句铢两悉称。全联妙在双关叠用，意趣横生。

作者：陈白阳　赏析：张迈、叶美云