红头绳店

红头绳店

上联颜色还疑红线女

下联因缘莫误赤绳仙

赏析

上联用元人“红线相从”词意，写红头绳之艳；下联用月下老人赤绳系足典，写姻缘之事。红头绳虽小，而系于终身姻缘，故不可草草。以红头绳绾合终身姻缘，小题大做而贴切。红线、赤绳二典，皆与姻缘相关，小题大做。红线女、赤绳仙二典，皆绾合姻缘，小题而大作。

赏析：沈树华