哈尔滨冰灯游园会

哈尔滨冰灯游园会

上联极目景物，一片银装素裹，玉宇琼楼，雕梁画栋，玲珑晶莹，巧夺天工，奇于蓬莱岛，定使徐福求仙，不渡东海去

下联放眼园林，四处游客喧声，国际友人，港澳同胞，高朋佳宾，尽豪情，胜似钱塘潮，管教嫦娥思凡，径向龙江来

赏析

哈尔滨自每年一月五日起开幕冰雪节，冰灯游园例在兆麟公园举行；园中瑶台仙阁、冰洞玉桥、银塔雪峰诸景，概以冰砌就、以灯映成，日里望之温润如琢玉，入夜则五色交辉、光怪陆离，观者无不叫绝。出句极写冰景：举目一片银白，楼宇亭台俱似羊脂雕成，梁栋窗棂玲珑透剔，几疑鬼工；若把它移比海外蓬莱，恐怕徐福当年见了，也要断了东渡求仙之念，玉宇琼楼翻用苏轼又恐琼楼玉宇句意，蓬莱是古传说里神仙栖居之岛，徐福则是应秦始皇之命率童男女入海访仙的方士。对句转写游客：四方来观者摩肩接踵，人潮汹涌直似浙江潮汛；这般奇观，只怕月里嫦娥也要动了凡心、径自渡江北来；钱塘潮即钱塘江入海口的秋汛大潮，嫦娥则是月宫素娥。全联以凡间冰雕配天上神话，时空交错，把一方冰园写得气象万千。

作者：徐秉森　赏析：余心乐