长沙饮和祥餐馆

长沙饮和祥餐馆

上联饮酒读离骚，也算屠门大嚼

下联和羹调鼎鼎，不如左手持螯

赏析

上联谓边饮酒边诵读《离骚》，也算是过了肉瘾。屠门大嚼语出曹植《与吴季重书》：过屠门而大嚼，虽不得肉，贵且快意。后用以比喻心向往之而不可得，姑以想象自慰。下联谓即便像宰相那样调和鼎鼐、燮理阴阳，也不如左手持螯对酒当来得畅快。和羹语出《尚书·说命下》若作和羹，尔惟盐梅，后世用以比喻宰相治国。持螯用《世说新语·任诞》毕卓一手持蟹螯、一手持酒拍浮酒池的典故。全联写出餐馆风味，用典诙谐圆熟，雅而不俗，且于上下联首字嵌入店名饮和二字，意中有意。

作者：吴恭亨　赏析：孟建